Where the Red Fern Grows

Wilson Rawls - paperback

Billy has long dreamt of owning not one, but two, dogs. So when he’s finally able to save up enough money for two pups to call his own—Old Dan and Little Ann—he’s ecstatic. It doesn’t matter that times are tough; together they’ll roam the hills of the Ozarks.

Soon Billy and his hounds become the finest hunting team in the valley. Stories of their great achievements spread throughout the region, and the combination of Old Dan’s brawn, Little Ann’s brains, and Billy’s sheer will seems unbeatable. But tragedy awaits these determined hunters—now friends—and Billy learns that hope can grow out of despair, and that the seeds of the future can come from the scars of the past.

Billy siempre ha soñado con tener no uno, sino dos perros. Entonces, cuando finalmente puede ahorrar suficiente dinero para que dos cachorros puedan llamarse suyos, el Viejo Dan y la Pequeña Ann, se siente extasiado. No importa que los tiempos sean difíciles; juntos recorrerán las colinas de los Ozarks.

Pronto Billy y sus perros se convierten en el mejor equipo de caza del valle. Las historias de sus grandes logros se difundieron por toda la región, y la combinación de la fuerza física del viejo Dan, el cerebro de la pequeña Ann y la pura voluntad de Billy parece imbatible. Pero la tragedia aguarda a estos decididos cazadores, ahora amigos, y Billy descubre que la esperanza puede surgir de la desesperación y que las semillas del futuro pueden surgir de las cicatrices del pasado.