Too much and Never Enough

Mary L. Trump, PH.D. - hardcover

In this revelatory, authoritative portrait of Donald J. Trump and the toxic family that made him, Mary L. Trump, a trained clinical psychologist and Donald's only niece, shines a bright light on the dark history of their family in order to explain how her uncle became the man who now threatens the world's health, economic security, and social fabric.

Mary Trump spent much of her childhood in her grandparents' large, imposing house in the heart of Queens, New York, where Donald and his four siblings grew up. She describes a nightmare of traumas, destructive relationships, and a tragic combination of neglect and abuse. She explains how specific events and general family patterns created the damaged man who currently occupies the Oval Office, including the strange and harmful relationship between Fred Trump and his two oldest sons, Fred Jr. and Donald.

A firsthand witness to countless holiday meals and interactions, Mary brings an incisive wit and unexpected humor to sometimes grim, often confounding family events. She recounts in unsparing detail everything from her uncle Donald's place in the family spotlight and Ivana's penchant for regifting to her grandmother's frequent injuries and illnesses and the appalling way Donald, Fred Trump's favorite son, dismissed and derided him when he began to succumb to Alzheimer's.

Numerous pundits, armchair psychologists, and journalists have sought to parse Donald J. Trump's lethal flaws. Mary L. Trump has the education, insight, and intimate familiarity needed to reveal what makes Donald, and the rest of her clan, tick. She alone can recount this fascinating, unnerving saga, not just because of her insider's perspective but also because she is the only Trump willing to tell the truth about one of the world's most powerful and dysfunctional families.

En este retrato revelador y autoritario de Donald J. Trump y la familia tóxica que lo convirtió, Mary L. Trump, una psicóloga clínica capacitada y la única sobrina de Donald, arroja luz sobre la oscura historia de su familia para explicar cómo Su tío se convirtió en el hombre que ahora amenaza la salud, la seguridad económica y el tejido social del mundo.

Mary Trump pasó gran parte de su infancia en la gran e imponente casa de sus abuelos en el corazón de Queens, Nueva York, donde crecieron Donald y sus cuatro hermanos. Ella describe una pesadilla de traumas, relaciones destructivas y una trágica combinación de negligencia y abuso. Ella explica cómo eventos específicos y patrones familiares generales crearon al hombre dañado que actualmente ocupa la Oficina Oval, incluida la extraña y dañina relación entre Fred Trump y sus dos hijos mayores, Fred Jr. y Donald.

Mary, testigo de primera mano de innumerables comidas e interacciones navideñas, aporta un ingenio incisivo y un humor inesperado a acontecimientos familiares a veces sombríos y a menudo confusos. Ella relata con todo lujo de detalles todo, desde el lugar de su tío Donald en el centro de atención de la familia y la inclinación de Ivana por volver a regalar hasta las frecuentes lesiones y enfermedades de su abuela y la atroz forma en que Donald, el hijo favorito de Fred Trump, lo despreció y se burló de él cuando comenzó a sucumbir al Alzheimer.

Numerosos expertos, psicólogos de salón y periodistas han tratado de analizar los letales defectos de Donald J. Trump. Mary L. Trump tiene la educación, la perspicacia y la familiaridad íntima necesarias para revelar lo que motiva a Donald y al resto de su clan. Sólo ella puede contar esta fascinante e inquietante saga, no solo por su perspectiva interna sino también porque es la única Trump dispuesta a decir la verdad sobre una de las familias más poderosas y disfuncionales del mundo.