The Witch of Portobello

Paulo Coelho - paperback

Who is Athena? The orphan abandoned by her gypsy mother in Transylvania. The child taken to Beirut by her adoptive parents. The clerk working in a large bank in London. The successful real estate agent in Dubai. The priestess of Portobello Road . . .

The Witch of Portobello chronicles Athena’s life, as told by the many people who knew her well or hardly at all—amongst them her adoptive mother, a journalist researching vampirism, a priestess, a teacher of calligraphy, and an actress. Each person illustrates a different facet of Athena’s character, describing what they saw and experienced as well as sharing their own impressions, beliefs, and anxieties.

Like The Alchemist and Coelho’s other novels, The Witch of Portobello is the kind of story that will transform the way readers think about love, passion, joy, and sacrifice. The central question it presents is at once basic and profound: how do we find the courage to always be true to ourselves—even if we are unsure who we are?

¿Quién es Atenea? La huérfana abandonada por su madre gitana en Transilvania. La niña llevada a Beirut por sus padres adoptivos. El empleado que trabaja en un gran banco de Londres. El exitoso agente inmobiliario en Dubai. La sacerdotisa de Portobello Road. . .

La bruja de Portobello narra la vida de Atenea, contada por muchas personas que la conocían bien o poco, entre ellas su madre adoptiva, un periodista que investigaba el vampirismo, una sacerdotisa, una profesora de caligrafía y una actriz. Cada persona ilustra una faceta diferente del carácter de Atenea, describiendo lo que vio y experimentó, además de compartir sus propias impresiones, creencias y ansiedades.

Al igual que El alquimista y las otras novelas de Coelho, La bruja de Portobello  es el tipo de historia que transformará la forma en que los lectores piensan sobre el amor, la pasión, la alegría y el sacrificio. La pregunta central que presenta es a la vez básica y profunda: ¿cómo encontramos el coraje para ser siempre fieles a nosotros mismos, incluso si no estamos seguros de quiénes somos?