The Heaven & Earth Grocery Store

James McBride - paperback

From James McBride, author of the bestselling Oprah’s Book Club pick Deacon King Kong and the National Book Award–winning The Good Lord Bird, a novel about small-town secrets and the people who keep them

In 1972, when workers in Pottstown, Pennsylvania, were digging the foundations for a new development, the last thing they expected to find was a skeleton at the bottom of a well. Who the skeleton was and how it got there were two of the long-held secrets kept by the residents of Chicken Hill, the dilapidated neighborhood where immigrant Jews and African Americans lived side by side and shared ambitions and sorrows. Chicken Hill was where Moshe and Chona Ludlow lived when Moshe integrated his theater and where Chona ran the Heaven & Earth Grocery Store. When the state came looking for a deaf boy to institutionalize him, it was Chona and Nate Timblin, the Black janitor at Moshe’s theater and the unofficial leader of the Black community on Chicken Hill, who worked together to keep the boy safe.

    As these characters’ stories overlap and deepen, it becomes clear how much the people who live on the margins of white, Christian America struggle and what they must do to survive. When the truth is finally revealed about what happened on Chicken Hill and the part the town’s white establishment played in it, McBride shows us that even in dark times, it is love and community—heaven and earth—that sustain us.

    Bringing his masterly storytelling skills and his deep faith in humanity to The Heaven & Earth Grocery Store, James McBride has written a novel as compassionate as Deacon King Kong and as inventive as The Good Lord Bird.

De James McBride, autor del best seller Oprah's Book Club, Deacon King Kong y The Good Lord Bird, ganador del Premio Nacional del Libro, una novela sobre los secretos de los pueblos pequeños y las personas que los guardan.

En 1972, cuando los trabajadores de Pottstown, Pensilvania, estaban cavando los cimientos de un nuevo desarrollo, lo último que esperaban encontrar era un esqueleto en el fondo de un pozo. Quién era el esqueleto y cómo llegó allí fueron dos de los secretos guardados durante mucho tiempo por los residentes de Chicken Hill, el ruinoso barrio donde inmigrantes judíos y afroamericanos vivían uno al lado del otro y compartían ambiciones y penas. Chicken Hill era donde vivían Moshe y Chona Ludlow cuando Moshe integró su teatro y donde Chona dirigía la tienda de comestibles Heaven & Earth. Cuando el estado vino a buscar a un niño sordo para institucionalizarlo, fueron Chona y Nate Timblin, el conserje negro del teatro Moshe y líder no oficial de la comunidad negra en Chicken Hill, quienes trabajaron juntos para mantener al niño a salvo.

    A medida que las historias de estos personajes se superponen y profundizan, queda claro cuánto luchan las personas que viven en los márgenes de la América blanca y cristiana y qué deben hacer para sobrevivir. Cuando finalmente se revela la verdad sobre lo que sucedió en Chicken Hill y el papel que jugó el establishment blanco de la ciudad en ello, McBride nos muestra que incluso en tiempos oscuros, es el amor y la comunidad (el cielo y la tierra) los que nos sostienen.

    Al aportar sus magistrales habilidades para contar historias y su profunda fe en la humanidad a The Heaven & Earth Grocery Store, James McBride ha escrito una novela tan compasiva como Deacon King Kong y tan inventiva como The Good Lord Bird.