The Five

Miscast in the media for nearly 130 years, the victims of Jack the Ripper finally get their full stories told in this eye-opening and chilling reminder that life for middle-class women in Victorian London could be full of social pitfalls and peril.
Polly, Annie, Elizabeth, Catherine and Mary-Jane are famous for the same thing, though they never met. They came from Fleet Street, Knightsbridge, Wolverhampton, Sweden, and Wales. They wrote ballads, ran coffee houses, lived on country estates, they breathed ink-dust from printing presses and escaped human-traffickers.
What they had in common was the year of their murders: 1888. The person responsible was never identified, but the character created by the press to fill that gap has become far more famous than any of these five women.
For more than a century, newspapers have been keen to tell us that "the Ripper" preyed on prostitutes. Not only is this untrue, as historian Hallie Rubenhold has discovered, it has prevented the real stories of these fascinating women from being told. Now, in this devastating narrative of five lives, Rubenhold finally sets the record straight, revealing a world not just of Dickens and Queen Victoria, but of poverty, homelessness and rampant misogyny. They died because they were in the wrong place at the wrong time—but their greatest misfortune was to be born a woman.

Mal transmitida en los medios durante casi 130 años, las víctimas de Jack el Destripador finalmente cuentan sus historias completas en este revelador y escalofriante recordatorio de que la vida de las mujeres de clase media en el Londres victoriano podía estar llena de trampas y peligros sociales.

Polly, Annie, Elizabeth, Catherine y Mary-Jane son famosas por lo mismo, aunque nunca se conocieron. Procedían de Fleet Street, Knightsbridge, Wolverhampton, Suecia y Gales. Escribieron baladas, regentaron cafeterías, vivieron en fincas de campo, respiraron el polvo de tinta de las imprentas y escaparon de los traficantes de personas.

Lo que tenían en común era el año de sus asesinatos: 1888. El responsable nunca fue identificado, pero el personaje creado por la prensa para llenar ese vacío se ha vuelto mucho más famoso que cualquiera de estas cinco mujeres.

Durante más de un siglo, los periódicos han querido decirnos que "el Destripador" se aprovechaba de las prostitutas. Esto no sólo es falso, como ha descubierto la historiadora Hallie Rubenhold, sino que también ha impedido que se cuenten las historias reales de estas fascinantes mujeres. Ahora, en esta devastadora narrativa de cinco vidas, Rubenhold finalmente deja las cosas claras, revelando un mundo no sólo de Dickens y la reina Victoria, sino de pobreza, falta de vivienda y misoginia desenfrenada. Murieron porque estaban en el lugar equivocado en el momento equivocado, pero su mayor desgracia fue nacer mujer.