The Damage

Caitlin Wahrer - paperback

When a small-town family is pushed to the brink, how far will they go to protect one of their own? An edgy, propulsive read about what we will do in the name of love and blood

Tony has always looked out for his younger brother, Nick. So when he's called to a hospital bed where Nick is lying battered and bruised after a violent sexual assault, his protective instincts flare, and a white-hot rage begins to build.

As a small-town New England lawyer, Tony's wife, Julia, has cases involving kids all the time. When Detective Rice gets assigned to this one, Julia feels they're in good hands. Especially because she senses that Rice, too, understands how things can quickly get complicated. Very complicated.

After all, one moment Nick was having a drink with a handsome stranger; the next, he was at the center of an investigation threatening to tear not only him, but his entire family, apart. And now his attacker, out on bail, is disputing Nick's version of what happened.

As Julia tries to help her brother-in-law, she sees Tony's desire for revenge, to fix things for Nick, getting out of control. Tony is starting to scare her. And before long, she finds herself asking: does she really know what her husband is capable of? Or of what she herself is?

Exploring elements of doubt, tragedy, suspense, and justice, The Damage is an all-consuming read that marks the explosive debut of an extraordinary new writer.

Cuando una familia de un pequeño pueblo se ve al borde del abismo, ¿hasta dónde llegará para proteger a uno de los suyos? Una lectura atrevida y propulsora sobre lo que haremos en nombre del amor y la sangre.

Tony siempre ha cuidado de su hermano menor, Nick. Entonces, cuando lo llaman a una cama de hospital donde Nick yace maltratado y magullado después de una violenta agresión sexual, sus instintos protectores se encienden y una ira candente comienza a crecer.

Como abogada de un pequeño pueblo de Nueva Inglaterra, la esposa de Tony, Julia, tiene casos que involucran a niños todo el tiempo. Cuando asignan al detective Rice a esto, Julia siente que están en buenas manos. Especialmente porque siente que Rice también comprende cómo las cosas pueden complicarse rápidamente. Muy complicado.

Después de todo, en un momento Nick estaba tomando una copa con un apuesto extraño; al siguiente, estaba en el centro de una investigación que amenazaba con destrozar no sólo a él, sino a toda su familia. Y ahora su atacante, en libertad bajo fianza, cuestiona la versión de Nick sobre lo sucedido.

Mientras Julia intenta ayudar a su cuñado, ve que el deseo de venganza de Tony, de arreglar las cosas para Nick, se sale de control. Tony está empezando a asustarla. Y al poco tiempo se pregunta: ¿sabe realmente de lo que es capaz su marido? ¿O de lo que ella misma es?

Explorando elementos de duda, tragedia, suspenso y justicia, The Damage es una lectura apasionante que marca el debut explosivo de un nuevo escritor extraordinario.