The Art of War - Classic Collectors Edition

Sun Tzu - paperback

This collectible edition of "The Art of War by Sun Tzu" presents these timeless instructions regarding military strategy and managing conflict in two complete versions, with over 260 pages of content.

A modern introduction, tracing the origins of "The Art of War" and its historical and cultural importance, firmly grounds the reader in the context with which the oldest book on military strategy has survived the ages, as well as contemporary examples of its continued use.

The first section of this collectible edition contains "The Art of War" in English, without notes or commentary. This allows the reader to understand the teachings of Sun Tzu, without the distraction of footnotes or excessive comments.

The second section contains the complete annotated translation by Lionel Giles, restored by Sian Kim, along with Giles' translation notes, definitive critical commentary, and supplemental information from a broad range of sources. Written during the Victorian era, Giles' 1910 "Introduction" has also been included, containing the legend of "Sun Tzu and The Army of Concubines".

Although written in the 6th century BC, the teachings of Sun Tzu are still found today in the martial arts, legal doctrine, military schools, management seminars and pervasively throughout popular culture.

Esta edición coleccionable de "El arte de la guerra de Sun Tzu" presenta estas instrucciones eternas sobre estrategia militar y gestión de conflictos en dos versiones completas, con más de 260 páginas de contenido.

Una introducción moderna, que rastrea los orígenes de "El arte de la guerra" y su importancia histórica y cultural, sitúa firmemente al lector en el contexto en el que el libro más antiguo sobre estrategia militar ha sobrevivido a los tiempos, así como en ejemplos contemporáneos de su uso continuo.

La primera sección de esta edición coleccionable contiene "El arte de la guerra" en inglés, sin notas ni comentarios. Esto permite al lector comprender las enseñanzas de Sun Tzu, sin la distracción de notas a pie de página o comentarios excesivos.

La segunda sección contiene la traducción completa comentada por Lionel Giles, restaurada por Sian Kim, junto con las notas de traducción de Giles, comentarios críticos definitivos e información complementaria de una amplia gama de fuentes. Escrita durante la época victoriana, también se ha incluido la "Introducción" de Giles de 1910, que contiene la leyenda de "Sun Tzu y el ejército de concubinas".

Aunque escritas en el siglo VI a. C., las enseñanzas de Sun Tzu todavía se encuentran hoy en las artes marciales, la doctrina jurídica, las escuelas militares, los seminarios de gestión y de manera generalizada en toda la cultura popular.