Paradise

Abdulrazak Gurnah - paperback

From the Nobel Prize winner, a coming-of-age story that illuminates the harshness and beauty of an Africa on the brink of colonization

"[Gurnah’s novels] recoil from stereotypical descriptions and open our gaze to a culturally diversified East Africa unfamiliar to many in other parts of the world." —Nobel Committee for Literature at the Swedish Academy

Shortlisted for the Booker Prize and the Whitbread Award, Paradise was characterized by the Nobel Prize committee as Abdulrazak Gurnah’s “breakthrough” work. It is at once the chronicle of an African boy’s coming-of-age, a tragic love story, and a tale of the corruption of African tradition by European colonialism.

Sold by his father in repayment of a debt, twelve-year-old Yusuf is thrown from his simple rural life into complexities of pre-colonial urban East Africa. Through Yusuf’s eyes, Gurnah depicts communities at war, trading safaris gone awry, and the universal trials of adolescence. The result is what Publishers Weekly calls a “vibrant” and “powerful” work that “evokes the Edenic natural beauty of a continent on the verge of full-scale imperialist takeover.”

Del ganador del Premio Nobel, una historia de mayoría de edad que ilumina la dureza y la belleza de un África al borde de la colonización

"[Las novelas de Gurnah] se alejan de las descripciones estereotipadas y abren nuestra mirada a un África oriental culturalmente diversificada que es desconocida para muchos en otras partes del mundo". —Comité Nobel de Literatura de la Academia Sueca

Preseleccionada para el Premio Booker y el Premio Whitbread, Paradise fue caracterizada por el comité del Premio Nobel como la obra "revolucionaria" de Abdulrazak Gurnah. Es a la vez la crónica de la mayoría de edad de un niño africano, una trágica historia de amor y un relato de la corrupción de la tradición africana por el colonialismo europeo.

Vendido por su padre para pagar una deuda, Yusuf, de doce años, es arrojado de su sencilla vida rural a las complejidades del África oriental urbana precolonial. A través de los ojos de Yusuf, Gurnah retrata comunidades en guerra, safaris comerciales que fracasaron y las dificultades universales de la adolescencia. El resultado es lo que Publishers Weekly llama una obra “vibrante” y “poderosa” que “evoca la belleza natural edénica de un continente al borde de una toma imperialista a gran escala”.