On Fragile Waves

E. Lily Yu - paperback

NPR Books We Love 2021 Publishers Weekly Best Books of 2021 Booklist Best of 2021 Booklist Editors' Choice: Adult Titles NYT Best Science Fiction and Fantasy Books of 2021 Washington Independent Review of Books 51 Favorite Books of 2021

“On Fragile Waves is a tremendous and almost unbearable work of witness. It is devastating and perfect.” — New York Times Book Review

The haunting story of a family of dreamers and tale-tellers looking for home in an unwelcoming world. This exquisite and unusual magic realist debut, told in intensely lyrical prose by an award winning author, traces one girl’s migration from war to peace, loss to loss, home to home.

Firuzeh and her brother Nour are children of fire, born in an Afghanistan fractured by war. When their parents, their Atay and Abay, decide to leave, they spin fairy tales of their destination, the mythical land and opportunities of Australia.

As the family journeys from Pakistan to Indonesia to Nauru, heading toward a hope of home, they must rely on fragile and temporary shelters, strangers both mercenary and kind, and friends who vanish as quickly as they’re found.

When they arrive in Australia, what seemed like a stable shore gives way to treacherous currents. Neighbors, classmates, and the government seek their own ends, indifferent to the family’s fate. For Firuzeh, her fantasy worlds provide some relief, but as her family and home splinter, she must surface from  these imaginings and find a new way.

NPR Books We Love 2021 Publishers Weekly Lista de mejores libros de 2021 Lo mejor de 2021 Lista de libros Elección de los editores: títulos para adultos NYT Los mejores libros de ciencia ficción y fantasía de 2021 Washington Independent Review of Books 51 libros favoritos de 2021

“On Fragile Waves es una obra de testimonio tremenda y casi insoportable. Es devastador y perfecto”. — Reseña del libro del New York Times

La inquietante historia de una familia de soñadores y cuentistas que buscan un hogar en un mundo hostil. Este exquisito e inusual debut realista mágico, contado en prosa intensamente lírica por un autor galardonado, rastrea la migración de una niña de la guerra a la paz, de una pérdida a otra, de un hogar a otro.

Firuzeh y su hermano Nour son hijos del fuego, nacidos en un Afganistán fracturado por la guerra. Cuando sus padres, sus Atay y Abay, deciden irse, cuentan cuentos de hadas sobre su destino, la tierra mítica y las oportunidades de Australia.

Mientras la familia viaja desde Pakistán a Indonesia y a Nauru, en busca de la esperanza de un hogar, deben depender de refugios frágiles y temporales, extraños tanto mercenarios como amables, y amigos que desaparecen tan rápido como los encuentran.

Cuando llegan a Australia, lo que parecía una costa estable da paso a corrientes traicioneras. Vecinos, compañeros de clase y el gobierno buscan sus propios fines, indiferentes al destino de la familia. Para Firuzeh, sus mundos de fantasía brindan cierto alivio, pero a medida que su familia y su hogar se fragmentan, ella debe emerger de estas imaginaciones y encontrar un nuevo camino.