Northern Spy

Flynn Berry - paperback

The acclaimed author of Under the Harrow and A Double Life returns with her most riveting novel to date: the story of two sisters who become entangled with the IRA

A producer at the BBC and mother to a new baby, Tessa is at work in Belfast one day when the news of another raid comes on the air. The IRA may have gone underground in the two decades since the Good Friday Agreement, but they never really went away, and lately bomb threats, security checkpoints, and helicopters floating ominously over the city have become features of everyday life. As the news reporter requests the public's help in locating those responsible for the robbery, security footage reveals Tessa's sister, Marian, pulling a black ski mask over her face.

The police believe Marian has joined the IRA, but Tessa is convinced she must have been abducted or coerced; the sisters have always opposed the violence enacted in the name of uniting Ireland. And besides, Marian is vacationing on the north coast. Tessa just spoke to her yesterday.

When the truth about Marian comes to light, Tessa is faced with impossible choices that will test the limits of her ideals, the bonds of her family, her notions of right and wrong, and her identity as a sister and a mother. Walking an increasingly perilous road, she wants nothing more than to protect the one person she loves more fiercely than her sister: her infant son, Finn.

Riveting, atmospheric, and exquisitely written, Northern Spy is at once a heart-pounding story of the contemporary IRA and a moving portrait of sister- and motherhood, and of life in a deeply divided society.

La aclamada autora de Under the Harrow y A Double Life regresa con su novela más fascinante hasta la fecha: la historia de dos hermanas que se enredan con el IRA.

Tessa, productora de la BBC y madre de un nuevo bebé, está trabajando en Belfast un día cuando sale al aire la noticia de otra redada. Puede que el IRA haya pasado a la clandestinidad en las dos décadas transcurridas desde el Acuerdo del Viernes Santo, pero en realidad nunca desapareció, y últimamente las amenazas de bomba, los puestos de control de seguridad y los helicópteros que flotan siniestramente sobre la ciudad se han convertido en características de la vida cotidiana. Mientras el reportero solicita la ayuda del público para localizar a los responsables del robo, las imágenes de seguridad muestran a la hermana de Tessa, Marian, cubriéndose la cara con un pasamontañas negro.

La policía cree que Marian se ha unido al IRA, pero Tessa está convencida de que debe haber sido secuestrada o coaccionada; Las hermanas siempre se han opuesto a la violencia ejercida en nombre de la unificación de Irlanda. Y además Marian está de vacaciones en la costa norte. Tessa acaba de hablar con ella ayer.

Cuando la verdad sobre Marian sale a la luz, Tessa se enfrenta a decisiones imposibles que pondrán a prueba los límites de sus ideales, los lazos de su familia, sus nociones del bien y el mal y su identidad como hermana y madre. Caminando por un camino cada vez más peligroso, lo único que quiere es proteger a la única persona que ama más ferozmente que a su hermana: su pequeño hijo, Finn.

Fascinante, atmosférica y exquisitamente escrita, Northern Spy es a la vez una historia conmovedora del IRA contemporáneo y un retrato conmovedor de la hermana y la maternidad, y de la vida en una sociedad profundamente dividida.