Ecstasy and Me

Hedy Lamarr - paperback

This is the autobiography of Hedy Lamarr, who is famous for two things: First: Her movie career, as she was regarded as the most beautiful woman in Hollywood. She was also the first woman ever to appear nude in a movie. Second: She is famous as an inventor, a scientist and a researcher, especially during the Second World War, as she developed and patented a method to defend against torpedoes and missiles. She also developed an anti-aircraft system where the anti-aircraft fire would not hit the aircraft but would explode nearby. Nowadays, in the aftermath of the shooting down of Malaysian Airline 17 over Eastern Ukraine, killing 298 passengers, a new look is being taken at the process developed by Hedy Lamarr. The missile that shot down the Malaysian Airplane used a system similar to the one developed by Hedy Lamarr, and the defense against torpedoes she developed might have applications to prevent future commercial aircraft from being knocked down.

Esta es la autobiografía de Hedy Lamarr, quien es famosa por dos cosas: Primero: Su carrera cinematográfica, ya que era considerada la mujer más bella de Hollywood. También fue la primera mujer en aparecer desnuda en una película. Segundo: Es famosa como inventora, científica e investigadora, especialmente durante la Segunda Guerra Mundial, ya que desarrolló y patentó un método de defensa contra torpedos y misiles. También desarrolló un sistema antiaéreo en el que el fuego antiaéreo no alcanzaría el avión sino que explotaría cerca. Hoy en día, tras el derribo de la aerolínea malasia 17 sobre el este de Ucrania, que mató a 298 pasajeros, se está dando una nueva mirada al proceso desarrollado por Hedy Lamarr. El misil que derribó al avión malasio utilizaba un sistema similar al desarrollado por Hedy Lamarr, y la defensa contra torpedos que ella desarrolló podría tener aplicaciones para evitar que futuros aviones comerciales sean derribados.